저는 호치민에서 생활한지 4년차에 접어든 40대 주부에요.
율쌤에게 베트남어를 배우기 이전의 호치민생활은 그저 이방인에 불과했었어요. 한인들의 교민사회 그틈에도 어울리지 못하고 겉도는 그런 생활을 이어가고있던 도중에 유튜브를 통해 율쌤 수업을 접하게 되었어요.
작년한해동안 상반기6개월 밀착회화과정과 하반기과정을 이어서 1년동안 들었어요. 동시에 매달 미라클모닝수업도 빠짐없이 참여했어요. 그렇게 1년을 집중적으로 베트남어공부에 집중했어요. 지금도 만화영화수업과 미라클모닝수업을 계속해서 이어나가고 있어요.
발음과 성조가 전부라해도 과언이 아닌 베트남어. 이 기초의 첫시작이 얼마나 중요한지를 배우면서 더 절실히 깨닫게 되었어요.
몇분의 다른선생님들을 거치면서 해소되지 않았던 남북부의 발음체계를 명확하고 완벽하게 이해시켜준 유일했던 선생님.
교과서적인 표현말고 현지 원어민의 일상회화 표현과 그 표현의 뉘앙스차이를 확실하게 설명해주는 선생님.
들을수록 흥미로운 베트남의 문화설명까지도.
율쌤에게서 배트남어를 배우면서 제가 지금 살고있는 베트남에 대해 더 큰 애정을 갖게 되었어요.
*밀착회화 과정 수업의 가장 좋았던 점은 말을 할수 있게되었고 들리기 시작해요. 사실 이게 회화의 전부인건데ㅎㅎ이게 가능해져요.
언어는 아는게 아니라 하는거. 발음체계를 알고서 말하기연습을 하고, 발음코칭을 받고, 원어민 선생님과의 전화수업이 큰 도움이 되었어요. 외국어를 잘하려면 일단 막 던지고 봐야하는데 그것조차도 불가능했던 저에게 베트남친구들 앞에서 입을열수있다는거 자체가 엄청난 성과였어요. 베트남 친구들이 제 발음을 이해하고 다음 이야기를 이어나갈수 있을때의 그 희열은 베트남어를 배워보신분들은 아실거라 믿어요. 불가능이라 생각했던 원어민과의 소통이 가능할수도 있겠구나. 희망을 보았어요.
그렇게 짧은 문장들을 표현하기 시작했고 미라클모닝 수업을 통해 단어량을 늘려나가면서 조금씩 자신감이 생겼어요.
그 결과 지금 저는 호치민에서 로컬친구들 팀에 합류하여 함께 다이빙투어를 다니고 로컬선생님께 무용수업을 들으며 제가 원했던 취미생활을 찾고 저의 일상속으로 들어가게 되었어요. 겉도는 삶이 아닌 한국에서의 일상을 그대로 찾아서 들어간 느낌이랄까요. 재대로된 베트남생활은 이제부터 시작이에요.
해외살이를 하면서 그나라 언어를 알고 생활하는것과 언어를 모르고 외국인인채로만 생활하는건 하늘과 땅차이에요.
베트남에서 살고계신분들이 계신다면 베트남어공부 무조건 시작하세요. 새로운 세상이 열릴거라 확신해요.
그리고 꼭 유리선생님의 수업을 들어보세요.
꼭이요.
저는 호치민에서 생활한지 4년차에 접어든 40대 주부에요.
율쌤에게 베트남어를 배우기 이전의 호치민생활은 그저 이방인에 불과했었어요. 한인들의 교민사회 그틈에도 어울리지 못하고 겉도는 그런 생활을 이어가고있던 도중에 유튜브를 통해 율쌤 수업을 접하게 되었어요.
작년한해동안 상반기6개월 밀착회화과정과 하반기과정을 이어서 1년동안 들었어요. 동시에 매달 미라클모닝수업도 빠짐없이 참여했어요. 그렇게 1년을 집중적으로 베트남어공부에 집중했어요. 지금도 만화영화수업과 미라클모닝수업을 계속해서 이어나가고 있어요.
발음과 성조가 전부라해도 과언이 아닌 베트남어. 이 기초의 첫시작이 얼마나 중요한지를 배우면서 더 절실히 깨닫게 되었어요.
몇분의 다른선생님들을 거치면서 해소되지 않았던 남북부의 발음체계를 명확하고 완벽하게 이해시켜준 유일했던 선생님.
교과서적인 표현말고 현지 원어민의 일상회화 표현과 그 표현의 뉘앙스차이를 확실하게 설명해주는 선생님.
들을수록 흥미로운 베트남의 문화설명까지도.
율쌤에게서 배트남어를 배우면서 제가 지금 살고있는 베트남에 대해 더 큰 애정을 갖게 되었어요.
*밀착회화 과정 수업의 가장 좋았던 점은 말을 할수 있게되었고 들리기 시작해요. 사실 이게 회화의 전부인건데ㅎㅎ이게 가능해져요.
언어는 아는게 아니라 하는거. 발음체계를 알고서 말하기연습을 하고, 발음코칭을 받고, 원어민 선생님과의 전화수업이 큰 도움이 되었어요. 외국어를 잘하려면 일단 막 던지고 봐야하는데 그것조차도 불가능했던 저에게 베트남친구들 앞에서 입을열수있다는거 자체가 엄청난 성과였어요. 베트남 친구들이 제 발음을 이해하고 다음 이야기를 이어나갈수 있을때의 그 희열은 베트남어를 배워보신분들은 아실거라 믿어요. 불가능이라 생각했던 원어민과의 소통이 가능할수도 있겠구나. 희망을 보았어요.
그렇게 짧은 문장들을 표현하기 시작했고 미라클모닝 수업을 통해 단어량을 늘려나가면서 조금씩 자신감이 생겼어요.
그 결과 지금 저는 호치민에서 로컬친구들 팀에 합류하여 함께 다이빙투어를 다니고 로컬선생님께 무용수업을 들으며 제가 원했던 취미생활을 찾고 저의 일상속으로 들어가게 되었어요. 겉도는 삶이 아닌 한국에서의 일상을 그대로 찾아서 들어간 느낌이랄까요. 재대로된 베트남생활은 이제부터 시작이에요.
해외살이를 하면서 그나라 언어를 알고 생활하는것과 언어를 모르고 외국인인채로만 생활하는건 하늘과 땅차이에요.
베트남에서 살고계신분들이 계신다면 베트남어공부 무조건 시작하세요. 새로운 세상이 열릴거라 확신해요.
그리고 꼭 유리선생님의 수업을 들어보세요.
꼭이요.